休假和公休保险

介绍

美国传教士休假或公休时短期访问美国需要医疗保险以防意外生病,受伤和事故。

• 休假

  在国外服侍的美国传教士可能会收到任务返回美国; 这种任务叫做休假（furlough）。

• 公休

  驻守美国境外的美国传教士有时会休假,以不同的目的回到美国比如学习,完成他们的学位,和家人团聚,筹资,度假或任何其它原因; 这也叫做公休（sabbatical）。

难点

即使在美国短期休假或公休，拥有合适的医疗保障以防意外伤病至关重要。

美国公民或居民被要求全年拥有 PPACA (Obamacare)居民健康保险。它提供在美国境内广泛的承保。但是，您仅可以在开放投保期间购买保险，除非符合特殊参保条件。您必须全年维持保险。

休假或公休的美国公民在美国停留期间可能无法加入 PPACA 保险。另外，他们海外的保险可能完全不提供在美国的保障或承保短于他们打算在美国逗留的时长。

保险

幸运的是,有许多适用的短期医疗保险,如下所述:

• Patriot America Lite

  Patriot America Lite 适用非美国公民和美国公民短期访美。美国公民在特定时间后必须有意愿返回其常居国。

• Patriot America Plus

  Patriot America Plus 适用非美国公民和美国公民短期访美。与Patriot America Lite的区别是，此保险包括原有疾病急性发作保障。